CALUMA GmbH
Homeoffice: Webdesigner Internationalisierung (m/w/d) für Ditzingen – 30,50 € / Stunde
Jobbeschreibung
Als Webdesigner für internationale Projekte arbeitest du von zuhause aus an mehrsprachigen Websites und globalen Web-Plattformen für unseren international tätigen Kunden. Du entwickelst Design-Konzepte, die kulturelle Unterschiede berücksichtigen und in verschiedenen Märkten funktionieren. Deine Arbeit ermöglicht konsistente Markenerlebnisse über Ländergrenzen hinweg. Du arbeitest mit internationalen Teams und Stakeholdern. Das Tätigkeitsfeld ist ideal für Designer mit interkultureller Kompetenz.
Branche: International & Mehrsprachig
Jobarten: Homeoffice
Personalart: Webdesigner (m/w/d)
Aufgaben:
Du gestaltest mehrsprachige Websites und internationale Web-Plattformen. Du entwickelst flexible Layouts für verschiedene Sprachen und Schriftsysteme. Du berücksichtigst kulturelle Unterschiede in Design-Entscheidungen. Du gestaltest Sprachumschalter und internationale Navigationskonzepte. Du optimierst Layouts für RTL-Sprachen (Right-to-Left). Du entwickelst Design-Systeme für globale Brands. Du erstellst Country-spezifische Design-Varianten. Du koordinierst Design-Freigaben über verschiedene Länder.
Du erstellst Design-Guidelines für internationale Märkte. Du optimierst Typografie für verschiedene Sprachräume. Du recherchierst kulturelle Design-Präferenzen. Du dokumentierst Localization-Anforderungen. Du erstellst flexible Content-Strukturen für Übersetzungen. Du führst Reviews mit internationalen Stakeholdern durch. Du managst Asset-Varianten für verschiedene Märkte. Du testet Designs mit verschiedenen Sprach-Inhalten.
Anforderungen:
Du hast eine Ausbildung oder Studium im Bereich Design. Du verfügst über mindestens 3 Jahre Erfahrung mit internationalen Web-Projekten. Du hast Erfahrung mit mehrsprachigen Websites und Localization. Du verstehst technische Aspekte der Internationalisierung (i18n). Du kennst dich mit verschiedenen Schriftsystemen aus (Latin, Cyrillic, Arabic, Asian). Du hast interkulturelle Kompetenz und Sensibilität. Du sprichst fließend Deutsch und Englisch, weitere Sprachen von Vorteil. Du kannst ein Portfolio mit internationalen Projekten vorweisen.
Du denkst global und berücksichtigst kulturelle Vielfalt. Du arbeitest strukturiert mit komplexen Multi-Market-Anforderungen. Du kommunizierst sicher auf Englisch mit internationalen Teams. Du zeigst interkulturelle Sensibilität in Design-Entscheidungen. Du arbeitest selbstständig über Zeitzonen hinweg. Du managst komplexe Stakeholder-Landschaften. Du dokumentierst ausführlich für verteilte Teams. Du bist flexibel bei Meeting-Zeiten. Du zeigst Interesse an internationalen Märkten.
Arbeitszeiten:
Vollständig flexible Homeoffice-Tätigkeit. Meetings über verschiedene Zeitzonen, teilweise außerhalb regulärer Zeiten. Freie Zeiteinteilung mit Kernverfügbarkeit. 30-40 Stunden pro Woche.
Zusammenfassung:
Dir wird ein attraktiver Stundenlohn von 30,50 Euro geboten. Du arbeitest 100% remote von deinem Wunschort. Du erhältst internationale Projekte mit globalem Impact. Du arbeitest mit multikulturellen, internationalen Teams. Du erhältst Einblicke in verschiedene Märkte weltweit. Du kannst deine Sprachkenntnisse einsetzen und erweitern. Du profitierst von internationaler Projekterfahrung. Du hast Entwicklungsmöglichkeiten im Global-Design-Bereich.